System kaucyjny w Polsce, jak będzie działać?